スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

新茶はじまってます

新茶の季節になりました。

今年のお茶はとても美味しいです。

新茶_3


ぜひご来店・お電話ください。
スポンサーサイト

フレーバー煎茶 ホームページ完成

Our new brand KAEI has website! Natural flavored green tea. For more details in English, please contact us via email. masudaen1927@gmail.com

フレーバーシリーズ KAEIのホームページができました。ハーブ+煎茶の上品な組み合わせです。オフィスで贅沢なティータイムに、大切な方へのギフトにいかがですか?外国の方へのお土産にも好評です。

http://www.b-mall.ne.jp/t/1701/983453/?TAB_PAGE_ID=2

新!深蒸し煎茶コーナー

増田園ではお店のレイアウトを大きく変更中です。今日は第一弾、深蒸し煎茶コーナーを移動しました。増田園の深蒸し煎茶は人間国宝 芹沢けい介先生のパッケージデザインなので、それをより感じていただけるような空間を作りました。
和紙に印刷したこだわりの緑色の葉っぱデザインももちろん芹沢先生のデザインです。最近は海外からのお客様が多いので英語の表記も少しずつ増やしています。


明日は15日ですので陶器のプレゼントを行います!一部模様替え中のためご迷惑をおかけします。

How do you like our new display for Fukamushi sencha? English is available for some types of tea. We are planning to do more for other types of tea tomorrow!

にほんブログ村 グルメブログ 日本茶へ



このブログはブログランキングに参加しています
もし、良ければクリックをお願いします。

開店しました

新茶が並び 増田園開店しました。今日は陶器のプレゼントもございます。朝から続々とお客様にお越しいただきありがとうございます。気になるお茶はぜひ試飲してみてください。

Our beautiful shincha tea.
にほんブログ村 グルメブログ 日本茶へ



このブログはブログランキングに参加しています
もし、良ければクリックをお願いします。

新しい仲間が…

今日は15日ですので お買物いただいたお客さまに陶器のプレゼントをさせていただきます。
今日から新しい仲間が増えました。
毎月違うお皿を選ぶ方や、同じデザインでコレクションをされる方 たくさんいらっしゃいます。美味しいお茶と共に楽しんで頂けますように…!
増田園では毎月1日と15日にプレゼントを行っています。

Every 1st and 15th day, we have little gifts for customers from Masudaen owners collection. please come and check your favorite pottery.

にほんブログ村 グルメブログ 日本茶へ



このブログはブログランキングに参加しています
もし、良ければクリックをお願いします。

今日は特売日です

朝から沢山のお客様にお越しいただきました。陶器のプレゼント 選ぶのが楽しみと言って下さる方が多く嬉しいです。今日は遊びに来ている孫とツーショット写真です。午後もお待ちしております。

Happy moment with my grandson, on tokubai day.





にほんブログ村 グルメブログ 日本茶へ



このブログはブログランキングに参加しています
もし、良ければクリックをお願いします。

嬉しいお手紙

先日、薔薇茶をアマゾンで購入されたお客様から2回目の注文がありました。そして今日 お手紙をいただきました。本当に嬉しいです。とても嬉しいのでみなさまにご紹介したいと思います。
これからもさらに良いお茶を、より多くの方に提供できるよう頑張ります。

We have received postcard from recent customer. It's always very nice to hear how they enjoyed our tea.



にほんブログ村 グルメブログ 日本茶へ



このブログはブログランキングに参加しています
もし、良ければクリックをお願いします。

本日営業中

今日は日曜日ですが3月1日ですので営業しています。芹沢先生のカレンダーも3月になりました。今月のデザインも綺麗ですね。
本日は特売日ですのでお買い上げのお客様に陶器のプレゼントをさせていただいております。
温かいお茶を飲みにぜひいらして下さい。

March already, spring has almost come. Keisuke Serizawa 's calendar is still beautiful after few decades. Happy weekend to all!

にほんブログ村 グルメブログ 日本茶へ



このブログはブログランキングに参加しています
もし、良ければクリックをお願いします。

謹賀新年

新年おめでとうございます。
今年も新しいお茶の可能性を探求し、皆様によい商品を提供していきます。よろしくお願い致します。

Happy new year from Masudaen. Wishing you a good luck and hope you will enjoy our selected greentea more and more this year.
にほんブログ村 グルメブログ 日本茶へ



このブログはブログランキングに参加しています
もし、良ければクリックをお願いします。

2割引 明日が最終日です

毎年恒例の12/1-12/4 2割引セール 3日間で沢山のお客様にご来店いただきました。ご自宅用にまとめ買いされる方、贈り物にちょっといいお茶をこの機会にお求めの方もいらっしゃいました。明日はあいにくの雨のようですが19:30までオープンしております。オンラインショップも明日まで2割引です。

にほんブログ村 グルメブログ 日本茶へ



このブログはブログランキングに参加しています
もし、良ければクリックをお願いします。




お香も焚いています
プロフィール

masudaen1927

Author:masudaen1927
東京都の下町、荒川区でお茶屋を営んでいる増田園からの日記です。

Japanese Green Tea Shop in Tokyo. Owner's finely selected Shizuoka Brand high quality Tea with unique wrapping package designed by Keisuke Serizawa, Japanese textile designer.

店のホームページはここをクリック

オンラインショップはここをクリック

facebookはここをクリック

カテゴリ
検索フォーム
最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カウンター
RSSリンクの表示
リンク
このブログをリンクに追加する
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

FC2拍手ランキング
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。